Cái hèo là cần câu cơm

Chỉ việc dùng roi vọt, vũ lực để sai khiến hoặc đàn áp người khác là phương tiện kiếm sống của một hạng người. Thường dùng với ý mỉa mai, phê phán những kẻ lấy sự áp bức làm nghề.

It refers to people who use force, beatings, or oppression as their means of making a living. It is usually used ironically or critically to condemn those who treat coercion as a profession.